Ines Nieri wirkt bereits seit ihrer Kindheit in Film- und Fernsehproduktionen mit, z.B. im Kinofilm „Der Mistkerl“ (2001), „Ein Yeti zum Verlieben“ (2001), „Das Duo“ (2003/2008), „Der Untergang der Pamir“ (2005), „Die Pfefferkörner“ (1999/2022) und „Großstadtrevier“ (2003). Erstmalig auf der Bühne steht sie (1999) in „Schlachten!“ unter der Regie von Luk Perceval am Deutschen Schauspielhaus Hamburg. Ihr Schauspielstudium absolvierte sie 2012 in Hamburg. Sie ist auch als Synchronsprecherin tätig. Am Ernst-Deutsch-Theater ist sie u.a. in „Tyll“ (2020), „The Wanderers“ (2023), „Am Ende Licht“ (2023), „Odyssee oder das Kalypsotief“ (2024) und zuletzt in „Töchter einer neuen Zeit“ (2025) zu sehen. 2021 wird sie als „Herausragende Darstellerin“ mit dem „Theaterpreis Hamburg – Rolf Mares“ ausgezeichnet.